India's Harleen Deol produced a sensational boundary catch to remove England's Amy Jones in the first T20, at Northampton.