VAR denied hosts Wolverhampton Wanderers a late equaliser against West Ham with Max Kilman's late header ruled out for offside.