A dramatic injury time comeback saw Coventry City into the Johnstone's Paint Trophy Northern Area final as Preston North End were beaten 3-2.