Wolfsburg have signed Max Grun from relegated Greuther Furth to provide competition for their first-choice goalkeeper Diego Benaglio.