Brendan Rodgers confirms Matt O'Riley is undergoing a medical at Brighton ahead of his proposed move from Celtic.