Elise Mertens took advantage of errors from Naomi Osaka to win in straight sets and advance to the third round of the Canadian Open in Toronto.
