Lewis Hamilton could only go 13th fastest as he failed to make it into Q3 for the first time in the United States.